GOS1.11 福音书彼此之间的差异性
在这一课,到目前为止我们已经按照福音书的文学特征看了福音书,察看了它们在教会中的地位,思想了它们的一致性。到了这里,我们准备来讨论让福音书彼此有别的差异性。
V.差异性
正如我们已经看到的,所有四本福音书都陈述了上帝国度降临的这同一个故事,但每一本福音书都是按自己的方式来陈述。我们要在两个主要方面探索这种差异性。首先我们要看把福音书叙述合并起来时遇到的一些看似的难点。其次我们要看每一本福音书特有的强调之处。让我们首先从看似的难点入手。
看似的难点我们读福音书的时候,最打动人的印象就是它们彼此是多么相似。然而有一些地方,福音书的记载似乎是在讲不同的事情。当然大多数的这些差异是如此之小,以致它们不能在任何严肃的程度上被称作为是矛盾。然而有少数差异确实令一些读者感到不安,所以很重要的是,我们要看一看一些最明显的看似是难点的地方。
时间顺序
一些最常见的难点与时间顺序有关,不同的福音书中描写事件的顺序似乎不同。作为传记叙述,每一卷福音书都跟从同一条基本时间线。每一卷都以耶稣的降生开始,然后向他的受死发展,最后讲到他的复活。但它们经常按照不同的顺序列举耶稣生平的其他事件,原因是福音书有时候按照一世纪时相当为人接受,但可能达不到我们现代要求的优先次序来把事件组合起来。福音书有时候不是严格按照时间顺序的先后,而是按照主题或地理因素安排事件的顺序。例如马可在马可福音第6章1-6节讲述了耶稣在他的家乡遭人拒绝的故事,但是路加把它放在叙述更前面的地方,在路加福音4章14到30节,让这成为耶稣公开事奉的第一个故事。路加福音比马可福音更突出这个故事,它甚至讲述了这个故事一个更长的版本,强调拒绝这个主题。福音书作者对严格按照时间顺序,记载保留耶稣事奉事件的兴趣,远比不上对清楚传递国度在他的教导和作为中降临的兴趣。
省略
第二种的差异性在于在一卷或多卷的福音书中资料的省略。例如约翰在他的福音书中没有提到主餐的设立。我们可以在几方面解释像这样的省略。它们可能很简单只是出于不同作者的强调之处,或者也可能是由于后来的福音书作者觉得没有需要重复之前福音书作者书卷中出现的部分。不管情况如何,省略并不意味着福音书作者之间有不一致或矛盾的地方。想一想你参与的,涉及到多个人的交谈。不是每一个说话的人都觉得有必要重复其他人讲过的每一件事。每个人而是关注加入他自己具体的看见,也许加上某些新的细节,可能带有不同的强调之处。圣经时不时明确地这样记叙。例如在历代志下9章29节,作者明确说他省略其他作者已经记载的细节。在历代志下这卷书中这样的情况至少在另外三次发生,在列王记上下是经常发生。所以看到一位福音书作者省略了另外一位已经提到的重要资料,这不应当使我们感到吃惊。
不同的事件
第三种常见的看似难点,是出于发生耶稣事奉工作中不同事件之间的相似之处。这就是说,有时候两卷福音书看起来是从不同的方面描述同样的事件,但它们可能实际上是在描述两个相似,但却不同的事件。
很重要的是要记住,耶稣是一位巡回传道人。这就是说,他从一个地方去到另外一个地方。他也在不同的地方行了许多相同类型的神迹,医治了许多瞎眼或瘸腿的人。当然耶稣一次又一次回应了许多相同的问题和挑战。
除此之外,人还在不同的场合用类似的方式回应耶稣。请看路加福音7章36到50节,以及马可福音14章3到9节对耶稣受膏抹的记叙。在路加福音中,耶稣是在一位法利赛人的家中,但在马可福音,他是在长大麻风的西门家里。这些不是对同一事件的矛盾记载,而是对两个不同事件的记载。
不同的讲道第四种看似的难点,是由有类似内容的不同讲道引起的混乱。关于这一点,其中一个最出名的例子就是耶稣在马太福音5章1节到7章29节的登山宝训,是在山上关于他的福音讲道,而路加记载的类似教导是在路加福音6章17到49节。在马太福音5章1节,我们被告知这是发生在山边,但在路加福音6章17节,我们被告知这发生在平地上。
至少有三种方式面对这个难点。第一种,马太和路加可能论及的就是耶稣,在同一时间和地点的同一篇讲道。加利利海的西南边,并非是崎岖险峻的山脉,而是高出海平面的起伏不平的山坡。整个高地上也有许多块地方是相对的平缓之地,因此,同样的地理环境,可以按马太的描述称为山边,或按路加的描述称为平地。
第二种,这可能是古代合并讲道做法的一个例子,把耶稣在不同场合讲的事情一起放在一篇讲道里。这是古代历史学家使用的一种技巧,对此人不会质疑他们的诚实或可靠。第三种,也有可能耶稣在不同的两天,在两个不同的环境中,传讲了两篇非常类似的讲道,一篇是在山边,一篇是在平地上传的。因着耶稣事奉的风格,人认为耶稣会对不熟悉他教导的新听众重复他的许多教训,这种想法肯定是有道理的。
通过留意使福音书中的差别协调起来成为一致的不同方法,我们可以肯定它们对耶稣生平和事奉的一致见证是真实的。是的,在细节上存在着看似的差异之处,但这些不同种类的差异,每一样都有合理的解释。当我们发现耶稣在不同的场合教导同样的事,我们就能看到他事奉和信息的连贯一致,可以找到不同的方法把他的教训应用到我们的生活之中。