BST: 2.1 系统神学里的专业用语
一、介绍
不晓得你有没有注意到,几乎每一个行业的人,无论是哪一类工种的人,都发明了彼此交谈的办法?他们都逐渐发展出对他们自己有特别含义的词汇用语,即便其他人搞不明白他们在讲什么。医生、律师、汽车修理工、农夫、建筑工人不管什么样的工作;我们发展出特别,有时甚至是很专业的用语,彼此交流。
系统神学在很多方面也是一样。系统神学家用特别的词汇建造他们的神学。他们使用专业用语,发明出属于他们自己彼此交流的方法。
这是「建立系统神学」系列的第2课,在这个系列里,我们要探讨更正教是怎样建立系统神学的。我们把这一课叫做「系统神学的专业用语」,在这一课里,我们要看一看特别的词汇用语是怎样帮助系统神学家去完成他们的工作的。
我们这一课要分成三部分。首先,我们要对系统神学里的专业用语,有一个基本的认识取向;这些是什么样的用语,在系统神学里占有什么位置。第二,我们要看看专业用语是怎样形成的;系统神学家是怎样发展出他们论述事情的特殊方式。第三,我们要看看系统神学中专业用语的价值和危险,它们怎样加强,或者拦阻我们去建立系统神学。让我们首先开始对神学用语有一个基本的认识。
二、基本认识
要对这个主题有一个概括认识,我们就要涉及四个问题。第一,我们要给出什么是专业用语 定义。第二,我们要解释神学专业用语和神学概念之间的关系。第三,我们要集中去看系统神学使用专业用语的必要性。第四,我们要讲专业用语在建造系统神学这个过程中所处的位置。首先让我们看看,我们说的专业用语是什么意思。
定义
一旦我们要开始研究系统神学时,很快就意识到我们一定要学会系统神学家所用的语言。系统神学家常常使用那些一般来说我们不会用到的词汇和用语。就算他们使用日常生活中的字眼儿,他们经常也是用得很特别。这些讲述事情和人物的特别方式,经常被人们称作是「神学的专业用语」。就我们的目的来说,我们可以简单地把神学专业用语定义为「神学里有特别含义的词汇和用语。」
有时候系统神学家使用专业用语来区分事物。比如,「神学本体论或神论」,这个词代表了对神他自己的认识和探究。它是集中去看神的自存,他的超越性等等。 与之相对应的,是「神学」这个词本身表明的更加广泛的范畴,包括任何与神有关的讨论,包括了像人类,罪,拯救这样的教义。
有时候专业用语也是用一个词汇或用语,把复杂的题目用简便的方法来表达。例如,三位一体这个专业用语只是一个把对神性详细的教导简便归纳起来的词汇。在神学讨论中,每次我们讲到这方面的题目,我们很简单去说「三位一体」,这要比花时间解释这个教义一切复杂的方面轻松得多了。总体而言,神学用语就是在神学中具有特别含义的词汇和用语。